10月13日讯 前巴萨边锋佩德罗日前宣布退役，随后接受《世界体育报》专访，把从特内里费小岛到诺坎普的这段足球人生，慢慢聊了一遍。

　　宣布退役之后，心情缓过来了吗？

　　说真的，情绪到现在还在翻涌。有些时刻很难平复，很触动人心，也很美好。能见到那些几乎陪我一起长大的人——不管是做人还是踢球——那种感觉太好了，感慨很多。有热血上头的时候，也有怀旧伤感的瞬间。毕竟你要告别的，是自己干了一辈子的事，是球员生涯。我试着对自己坦诚，现在就是该停下的时候。虽然身边亲友都劝我再踢。

　　没想过去低级别联赛再多踢一年？

　　没有，压根没有。当你心里已经想明白这件事，就不会再绕回去。我一直想在欧洲踢，想在顶级俱乐部踢。小时候我就给自己划过一条线：哪天感觉自己没法在这个强度里竞争了，我就和所有人挥手告别，退出赛场。这也是我做事的方式，对这份职业得真诚。

　　最近几年，身体和竞技状态都骗不了人。这是自然规律：20岁、25岁的年轻人正处在身体巅峰，而你已经走到职业生涯和人生的另一个阶段。我的孩子、伴侣、父母还有朋友都希望我继续踢，他们知道足球能让我快乐。但这一刻终究来了，只能坦然接受。

　　接下来先歇着，还是已经给未来铺路了？

　　眼下我想先把自己放空，喘口气，复盘所有经历，回头看看整段职业生涯。之后我会重新出发。我本身闲不住，会评估各种可能。我想去进修，学点别的领域，比如足球经纪人、教练……在不同国家踢球的经历塑造了我，也让我掌握了多门语言。现在先休息，但计划去学别的方向，未来或许会成为经纪人，或者教练。

　　回头看职业生涯，第一反应是什么？

　　第一反应很简单：值了。所有付出，当初改变生活、熬过的那些难日子，全都值得。外人看见的只是光鲜，背后的路其实很难。从一座小岛、一家小球会来到巴萨这样的顶级豪门，又在巴塞罗那这座大城市定居。加泰罗尼亚语当初也让我很头疼，尤其是文化课。

　　在特内里费，我的生活很随性，天天和朋友在街上踢球。拉玛西亚不一样，规矩一条接一条：早睡、保证休息、上课、好好吃饭……一开始我非常不适应。身边没有家人和朋友，经常偷偷掉眼泪。父亲一直在背后鼓励我，而他是对的。那时候我并不知道，那几乎是走进巴萨这种豪门的唯一机会。

　　伊涅斯塔差点回阿尔瓦塞特，你也动过念头吗？

　　动过，而且不止一次。我无数次给父亲打电话，叫他接我回家。不是因为这里不好，而是刚才说的那种孤独和不适应。这里拥有世界上最好的条件，身处全世界最强球队，作息、饮食一切都安排妥当。

　　可我怀念那些简单的小事：和朋友坐在长椅上边嗑瓜子边聊天，在运动馆一口气踢上10小时球，清晨和伙伴去海边。我在拉玛西亚哭过很多次，求父亲带我回特内里费。现在回头看，所有付出都值得。

　　最难熬的阶段过去，里杰卡尔德某天把你叫去一线队，还记得那一刻吗？

　　记得太清楚了。埃斯奎罗得了肠胃炎无法出战，瓜迪奥拉找到我，说：快去换衣服，你入选一线队大名单。听到“一线队”这四个字，我简直不敢相信。

　　冲击是一层一层的。我在青训队友之中被选中；这个场景你在梦里幻想过无数次；可当你穿着训练服住进球队酒店，身边群星环绕，听从里杰卡尔德的指挥——那时候他已经拿遍所有荣誉。我心里甚至在想：我怎么会在这里？

　　这是独一无二的时刻。我打电话告诉父母，他们也不敢相信。父亲通知全村人来家里看比赛。后来我得到机会，在诺坎普登场，在全场球迷面前踢上几分钟。那对我而言意义非凡，而且球迷从第一分钟就为我送上掌声。

　　这只是开端，之后你成为史上最强巴萨的一员，瓜迪奥拉看中了你身上什么特质？

　　我觉得，他看到的是我渴望投身足球、渴望取得成功的那份劲头。然后他不断向我输出理念，教我怎么执行战术、该如何提升，一步步成长为更好的球员。我一直信任瓜帅的判断、他的战术理念和表达方式。

　　他给过你的最好建议是什么？

　　从青训时期开始，他给我的点拨就非常多。可以说，他专门用心打磨过我这名球员。有一件很有意思的轶事：温布利欧冠决赛前一周周一，瓜迪奥拉叫我去办公室，问我：“你想踢这场决赛，还是心里慌得不行？”

　　我回答：“没有，教练，我准备好了，我可以上场好好发挥。”他反问：“你确定？”我说确定。然后他告诉我：“那你首发。”

　　他叮嘱我：“所有球都要上前压迫，大胆前插，有机会就射门，做好你一贯的工作。”当时我非常震撼。他一直十分信任我，懂得如何激励我，而我也给出了不错的回报。

　　星光熠熠的更衣室里，谁对你照顾最多？

　　基本上所有青训出身的队友都帮了我很多。普约尔是球队队长，已经是传奇。哈维每次训练结束都会找我聊天，告诉我哪里可以改进、如何成长。亨利也给了我很多建议，教我怎么无球跑位、摆脱防守、内切接应、拉开空间。

　　普约尔、巴尔德斯、哈维、伊涅斯塔、亨利，在更衣室里都备受尊重与喜爱。当然那时候梅西年纪更小，还没有后来那种一锤定音的影响力。

　　那支球队更衣室是什么氛围，怎么就造就了史上最强巴萨？

　　更衣室氛围绝佳，所有人彼此默契，心意相通。每个人清楚自己的定位，没有人凌驾团队之上，所有人目标高度统一。我们想用最漂亮的方式赢球，不只有传控，背后还有大量训练打磨，整体水平极高。

　　多重条件凑在了一起：一位追求极致、独一无二的教练，一群天赋炸裂的球员，还有史上最佳球员梅西。这一切组合在一起，独一无二，无法复刻。现在巴萨也在打造一个非常棒的未来计划，又一批天赋出众的年轻人，比如亚马尔。希望他能像梅西一样，长时间维持顶尖水准。

　　你认为现在这支巴萨能复刻你们当年的成就吗？

　　我认为可以，他们具备实力与条件。而且再说一次，队内天赋新星很多，甚至比我们当年更年轻，意味着他们的巅峰期有可能比我们更长。如果持续保持现在的工作方式，巴萨会迎来一段非常美好的冠军时代。

　　聊聊比拉诺瓦，他带给了你什么？

　　他非常了不起，是我在足球圈认识最真诚、最可靠的人之一。发生在他身上的一切让人惋惜，那段时光无比艰难，所有认识他多年的球员都深受打击。他教会我很多，不只是足球层面，更是做人。

　　有一件趣事：有一段时间我连续多场首发但迟迟无法破门，有一天他找到我说：“佩德罗，你连彩虹都射不进（西语俗语，形容射门离谱），我心里很难受，但我必须把你放在替补席，给其他球员机会。”我回复他：“没问题教练，你说得对，我现在状态确实很差。”

　　之后你在巴萨的生涯在路易斯·恩里克手下收尾，他也是一位对足球极度执着的教练，对吧？

　　没错，他有着必胜的信念，永远积极，勤勉且野心十足。能激发球员的全部潜能，他执教过的每一支球队都拿下冠军，足以证明。无论巴萨B队还是一线队，在他麾下我进步巨大，每一堂训练课、每一场比赛他都对我提出最高要求。

　　我很幸运，年少时就崇拜的教练后来都成为我的主帅：瓜迪奥拉和路易斯·恩里克，两人都是天生领袖，强大的心态与感染力，让他们跻身世界顶级教练行列。我离开巴萨是形势所迫，巴萨是我最热爱的俱乐部，但我发现自己的出场机会越来越少，所以我们决定，去迎接新的体验会更好。

　　离开巴萨那一刻难熬吗？

　　非常煎熬，我深爱巴萨，更衣室氛围让我自在，生活根基都在这里，家人孩子定居巴塞罗那。换国家、适应全新文化，割舍这一切很难，但这段经历也让我作为球员和人不断成长。

　　离开诺坎普之后学到了什么？

　　学会适应不同足球风格与文化。在切尔西效力英超的时候，我花了很久适应这种对抗更强、攻防转换快、大量反击的踢法。在此之前将近十五年，我一直浸淫在控球主导比赛的足球体系里。适应之后我很享受，前锋能拿到更多空间与机会。

　　而意大利足球更侧重战术和防守，空间狭小，进球难度更高。这些经历让我明白：光有技术远远不够，必须学会适配不同打法。更换环境会逼着你进化。

　　有没有哪部分足球生活，让你十分怀念？

　　最怀念竞技赛场本身。怀念赛前在更衣室换装备的感觉，感受比赛带来的紧张压力，和队友并肩全力争胜。日常训练倒还好，我可以用别的方式保持状态，但高水平竞技带来的激情，很难被替代。

　　听说你家里也有冠军基因，你的孩子有没有打算追随你的脚步？

　　布莱恩和凯尔成长得很好，训练热情足，很有野心。但愿他们有机会成为职业球员，拥有一段美好的生涯。我总跟他们说，如果热爱一件事，就要全力以赴，不管是足球还是别的领域。

　　20年后，你希望大家如何记住你？

　　一个平和、朴实、谦逊、努力的人，一个奋力追逐梦想并且圆梦的人。希望队友、教练、朋友、球迷记得我在场上投入的活力、谦逊，还有那份不懈拼搏的心。